Create a “Products per city” site

Hi,

I’m completely new to WordPress but, I am a Drupal developer. I’m currently looking into creating a multivendor/marketplace site that sells products organized by their origin city.

MVP Requirements:
Have City Pages e.g Denver, CO w/ that would have an image, short desc, grid of featured products & vendors.

A vendor and product discovery pages that can be filtered by City and other attributes.

Of course, vendors(users and customers) and products will have to have a city designated to them.

Eventually, more information like GPS and stats will be associated with a City. I’ll be using woocommerce. I’d like your suggestions on how to organize the site.

Any help and suggestion would be greatly appreciated.