Create en quiz system like IT traning certification or exam

Hello how are you ? I am currently programming an elearning website with worpress and learnpress. I would like to know if there is a way to be able to create with your plugin a question system like CISCO certifications or CIA certifications (in accounting)
In fact, the company offers free certification preparation quizzes and certification exams.
Users take the quizzes and during the test can skip some questions, but at the end of the quiz have a statistic of their score and can come back to take the quiz but consisting only of the questions left or missed.
They can also build their own quizzes by choosing questions from several quiz categories.

They also have the option of leaving a quiz and coming back to continue it if they don’t have time to complete it.
Thank you very much for your reply. I had to do a google translate translation from French to English thank you for your understanding.