css data:image converting URL

Hi,

I am trying to add an svg image using data:image/svg+xml;, but it converts it into a url to the theme.

Is there a way to skip it and avoid it to convert it?

Thanks