Custom Menu repeats in Header Menu

You must translate the theme in your language. See this guide: https://www.iograficathemes.com/document/make-a-translation/.
If you want after you have made the translation send us the .po file so we can add your language in the next theme’s update

Please let me point out my initial posting: “That means, first the elements in German translations appear and then the elements in English translation.” = All elements are there twice, on time in English and one time in German.

I translated the theme to German and I received the result I expected: Both elements are still there twice – but now twice in German.

Peter

Some images to make it clearer.

The custom header menu containing:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/4563789/Header%20Menu.png

How the elements are displayed (the first four are the custom header menu):
https://dl.dropboxusercontent.com/u/4563789/Menu%20Elements%20Twice.png

Where do the last three elements come from?

Peter

Hi, the other voices in the menu are added by default by the theme if WooCommerce is active in your website. If you want you could remove your custom menu link or remove the filter “(‘wp_nav_menu_items’, ‘store_wp_woocommerce_menu_item’)”. For more information about WordPress filters see this document: https://code.tutsplus.com/articles/the-beginners-guide-to-wordpress-actions-and-filters–wp-27373
Best regards