Custom po/mo files replaced after a certain time

Hello,

I want to have my own translated files for woo commercee and I used the following code in order to load my customs translation files from a safe folder located at /wp-content/languages/my_custom_folder/

The files into this folder are my custom files and are woocommerce-fr_FR.mo and woocommerce-fr_FR.po

add_action( ‘init’, ‘load_custom_plugin_translation_file’ );

function load_custom_plugin_translation_file() {
$locale = apply_filters( ‘plugin_locale’, get_locale(), ‘woocommerce’ );
load_textdomain( ‘woocommerce’, WP_LANG_DIR . ‘/my_custom_folder/woocommerce-‘ . $locale . ‘.mo’ );
}

My custom files are correctly loaded and after a certain amount of time, maybe, 1day, woo commerce seems to generate a new bundle of newly created po and mo into the /wp-content/languages/plugins.

Then woocommerce use these files and not my own !!!

Could you help please???

https://www.ads-software.com/plugins/woocommerce/