Custom post fields not rendering

We’re using a custom post field as a date picker on the gravity form. The date field is blank if the form is edited. Should custom fields also be getting passed through?

https://www.ads-software.com/plugins/gravity-forms-update-post/