Custom post types and taxes

echo do_shortcode( '[searchandfilter fields="NameOfCustomTaxonomy" ]' );

Thanks @powerj! Now it looks like this:
https://www.gibsontraditional.com/en/search/
I have one serious problem – when I select let’s say 3 categories (i.e. Body Type + Neck Profile + Top) search results show only the first one (Body Type). The rest are ingored. Why? Do you know?

Maybe you need to use the OR operator See docs https://docs.designsandcode.com/search-filter/#options

Great idea, but how to apply it to the code? What do you think?

`[searchandfilter fields=”,search,body-type,neck-profile,top” headings=”,Search,Body Type,Neck Profile,Top” submit_label=”Search”]’

Take a look at the docs – https://docs.designsandcode.com/search-filter/#options

However it sounds like you might be trying to use the same taxonomy (or category) many times? There is a limitation in that you can only use a taxonomy once to generate a field.

Thanks