I created a script recently. It requires a little bit of work (you have to pull out your id’s from ./data/news.txt) right now, but I’m still working on it.
https://www.electronox.net/wp/2008/03/25/import-cutenews-to-wordpress
I suggest running it on a copy of your Cutenews folder, not on the real deal. Good luck.