Delivery data & how it's showed

One more thing that really makes me nervous. the delivery.
When i add the product there are general fields about the delivery. there i add the weight & sizes of the packed good. BUT! when on a product page it’s showed just as simple as dimensions. There’s no word that these are the data for delivery!

So it’s kinda strange as i make a custom field saying that the product size is this & then of a sudden there’s another variant of size (form the delivery field).

Any ideas how to correct that?
– Hide this? I need these field to be uploaded, so the delivery services API fetches info & make the calculations…
– add a notice that this is the DELIVERY data…

any ideas??