Different CSS styles for each language

@alessgerman,

try qtranxf_getLanguage instead of qtrans_getLanguage

Success

Thanks for the quick reply!
It’s still not working unfortunately.

I tried to go about it another way, by putting the language-specific styles in separate stylesheets, and tried to write a function to choose the right stylesheet (My current theme makes it kind of hard to edit the HTML directly), but I’m new to writing WordPress functions, and it didn’t work:

function language_stylesheet(){
if (qtranxf_getLanguage()==’en’){
echo’
<link rel=”stylesheet” href=”english.css”>’;
}
else{
echo'<link rel=”stylesheet” href=”japanese.css”>’;
}
}
add_action(‘wp_head’,’language_stylesheet’);

@alessgerman,

have you solved this?

I found something which worked!
Using the lang selector:

:lang(ja){
/* Japanese-only styles */
}

:lang(en){
/* English-only styles */
}

Thanks for all your help!

Hello alessgerman,

I need to set a different style of color and size and font type for my French / Chinese website…

could you be a little more specific of the code to set ?

I am not a very good coder…

should it be smth like that ?

:lang(zh){font-family:"宋体", "SimSun", "华文细黑", "STXihei",  sans-serif ; color: #000000; font-size: 16px;  line-height: 25px;font-weight:300;
}

:lang(fr){font-family: 'Open Sans', sans-serif ; color: #00ff00; font-size: 14px;  line-height: 25px;font-weight:300;
}

thank you in advance for your answer

@petri71

Ask this question in the new Support Forum

Read also this topic: ANNOUNCEMENT