Direction Search with markers

Hi,

I want my map to start with driving direction search based on distance from a path (enter address for Point A & Point B), then showing markers (e.g. chain stores) along the direction route in 1,5,10mi, etc. radius. A better example is https://abetterrouteplanner.com/. Does this map plugin support this?

Thanks in advance.