Disable Pop Up link direct to URL

Yes. If you use {link_title} for the event title template, and add the URL you want the event to link to in the event’s URL field, then disable the pop-ups in My Calendar’s settings, that should do what you want.