Disable team-manager and team-manager/user

Hi I want to disable this two pages: team-manager that is the archive of team and team-manager/user that is the single page of a user.

I want to use only the first page /team where I see all users in my team.

How to do it?

Thanks

https://www.ads-software.com/plugins/wp-team-manager/