Does Not Work Since WordPress Upgrade

This plugin was awesome until I upgraded WordPress. I cannot add any new passwords. It’s the only plugin like it that I can find.

https://www.ads-software.com/plugins/baw-multiple-pass-for-protected-pages/