Hi there @swinggraphics,
Thanks for sharing your thoughts on the plugin, and sorry to hear of your dissatisfaction with the notice administrators who haven’t set up the plugin are encountering. As the setup experience differs slightly for additional administrators after the plugin has been setup we add this notice to inform users the plugin has already been setup.
If you have any thoughts on what you would like to see in place of this notice I’d be happy to put forward your suggestion to the team. Alternatively I can submit a GitHub issue on your behalf?
Note also that for administrators who encounter this notice they can click on the “Sign in with Google” button in order to proceed with setup. After completing setup this notice will no longer appear on the Site Kit dashboard. This is expected behaviour.
We also have an upcoming dashboard sharing feature which will allow non administrators access to some Site Kit dashboard information, without seeing a notice or option to setup the plugin. This however is only for non administrators.
Let me know anyway if you would like me to propose any changes to this notice. Alternatively if something is not working as it should as per your title let me know and I’d be happy to assist. Looking forward to your response.