Hi MJ!
We have made a test, and inserted Google CSE code into the Twenty Sixteen Theme without using our plugin, according to this description: https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-google-search-in-a-wordpress-site/
We have got exactly the same result with the thumbnails, so the thumbnails and the text was at the same place. So the problem is exists even if you do not use our plugin.
So this problem is independent on this plugin, this is a specific compatibility problem of Twenty Sixteen Theme and Google CSE content. I suppose you to report it to WordPress developer team.
However you can fix this problem easily on your site, by applying the following css code (for example using Custom CSS Manager plugin):
.gsc-table-cell-thumbnail, .gsc-thumbnail {
width: 80px;
}
The following article also says: “You may end up with some styling issues with the form depending on your theme.”: https://www.tipsandtricks-hq.com/how-to-add-google-custom-search-to-wordpress-without-any-plugin-video-tutorial-3967
Furthermore you or your site designer can apply other css settings to make the look and feel of search box even better on Twenty Sixteen.
I hope this information is helpful.
If you agree, please modify your review score, because the problem was a compatibility problem between Twenty Sixteen Theme and Google CSE, thus it was not caused by this plugin, and we have suggested a specific solution for the problem.
Thanks,
Peter Rath
WebshopLogic