Domain Mapping Redirect?

Hi, I currently running a multisite wordpress with subdirectory installation. I wonder is this plugin able to do something like this:
Visitor who goes to my US site (www.example.com/us/), will see https://www.example.com.us in their address bar. Is that possible?

https://www.ads-software.com/extend/plugins/wordpress-mu-domain-mapping/