Dropdown Menu Subscribe Form

I have a client would would like me to create a Subscribe form like the one shown at this site: https://damselindior.com/

Does anyone know a simple way of creating such a thing?

I would prefer to use a plugin, but any solutions are welcome.

Thank you.