Duplicate Content

Is it possible to get a specified content from a <td> to inser it into another <td>?

For Example my Table shoul look like this:

<table>
<tr>
<td>content</td><td>random</td><td>url-with-contentfield-from-first-td</td>
</tr>
</table>

would be nice to get the value from the first td in the last td automatically. Any Idea?

https://www.ads-software.com/plugins/advanced-custom-fields-table-field/