• Resolved martje65

    (@martje65)


    Dutch language no longer works good since this morning’s language update.
    https://snipboard.io/RAtWBy.jpg

    If you put back the 4.13.2 .mo and .po file in wp-content/languages/plugins it works again, if you update the language file in wp-admin/update-core.php its corrupt again.

    • This topic was modified 2 years, 2 months ago by martje65.
Viewing 12 replies - 1 through 12 (of 12 total)
  • Correct, here the same problem.

    Plugin Author Richard Perdaan

    (@richardperdaan)

    At the moment we have submitted a request to WordPress to approve the translations.

    We see that last night an external translator made an adjustment that was approved by WordPress. We are working on getting everything right again.

    Thread Starter martje65

    (@martje65)

    Thanks for the update @richardperdaan, i saw already wath happening on the Development (trunk) / Dutch page.

    Maybe you can send @nekojonez a message to approve the translations ??

    • This reply was modified 2 years, 2 months ago by martje65.
    • This reply was modified 2 years, 2 months ago by martje65.

    @richardperdaan and @martje65
    The issue is that we can’t verify the translations honestly. String the original strings are mostly “all_delivery_days” and things like that.

    This makes it uneasy to verify the strings. Especially since it generated 34 errors AND also 77 strings are missing an end space/start space or something along those lines.

    Also, various strings didn’t match the glossary…

    I think there is something else wrong and the strings aren’t correctly set into the translation platform in the first place which is the root cause of this issue. (<- I’m saying this without pointing fingers or anything.)

    I asked the GTE’s of nl_NL to take a look at the translation too.

    I’ll also set all of the broken strings to fuzzy. In the hope a new language pack is created without the broken things.

    In the meantime @martje65 you could use a plugin like Loco Translate to fix the translation.

    Thread Starter martje65

    (@martje65)

    I have no problem on this moment @nekojonez.

    “If you put back the 4.13.2 .mo and .po file in wp-content/languages/plugins it works again.”

    “If you put back the 4.13.2 .mo and .po file in wp-content/languages/plugins it works again.”

    How? Where do I find the 4.13.2 .mo and .po files?

    Thread Starter martje65

    (@martje65)

    Download https://downloads.www.ads-software.com/plugin/woocommerce-myparcel.zip @konijntje
    Unzip the file and in the lauguages folder you will find woocommerce-myparcel-nl_NL.po and find woocommerce-myparcel-nl_NL.mo

    Rename the woocommerce-myparcel-nl_NL.po and woocommerce-myparcel-nl_NL.mo files in your wp-content/languages/plugins folder on your webserver and put in the new woocommerce-myparcel-nl_NL.po and woocommerce-myparcel-nl_NL.mo

    If you did that do not update the languages files in wp-admin/update-core.php otherwise it will corrupted again.

    Plugin Author Richard Perdaan

    (@richardperdaan)

    Tuesday we planned a new release, with this version the problem will be solved.

    Plugin Author Richard Perdaan

    (@richardperdaan)

    Today we released a new version. The problem is solved with 4.13.3

    @richardperdaan Could you please have the full complete strings in dev for the next version? Thx! This would more easily solve and even prevent issues like these.

Viewing 12 replies - 1 through 12 (of 12 total)
  • The topic ‘Dutch language file corrupt’ is closed to new replies.