Dutch translation

We are installing the plugin for our webshop and I noticed that not everything is translated in Dutch although quite a few things are. Is there an easy way to make sure everything gets translated? For example, the affiliate sign up form, the field names aren’t in Dutch. In the dashboard itself not everything is in dutch either.