E-mail translation

Hello,

I’m using WPML on my site. The emails defined in the plugin are not translated.

I’ve redefined the bsp_topic_message function in functions_email.php, replacing the lines :

88: $message = (!empty($bsp_style_settings_email[$type]) ? $bsp_style_settings_email[$type] : $message) ;

with 88: $message = (!empty($bsp_style_settings_email[$type]) ? __e($bsp_style_settings_email[$type],’bbp-style-pack’) : $message) ;

and line :

102 : $message = str_replace( “\r”, ‘<br>’, $message );

by the lines :

$message = str_replace( “\r”, ‘<br>’, $message );

$message = str_replace( “\r”, ‘<br>’, $message );

$message = str_replace( “\n”, ‘<br>’, $message );

This works, but it would be simpler if it were modified in the plugin.

The same would have to be done for bsp_reply_message.

Another way would be to redefine the $bsp_style_settings_email variable to take account of translations.

Once this change was made, I was able to translate the templates using WPML’s string translation.

Best regards

Emmanuel

?