eCommerce mix & match

I’m selling 6 and 12 pack boxes of cookies. I want customers to be able to choose their cookie flavors and tell me how many of each flavor (up to the maximum amount per box). Is there a way to do this using Groups or Variable products that won’t make me rip my hair out? *novice user*