Elements duplicate when applying filter

Hi,

We really like the plugin. The only issue we encounter is that when we apply a filter some elements will duplicate.

Link to page: https://freakpyro.bubblefishtest.nl/database/vuurwerk

As an example the navigation element under the products will duplicate sometimes when selecting a filter.

We hope that this can be solved.