Embed WPForms

Hi,

It looks like your plugin will work with WP Forms, but how can I embed a WP Form into a popup?

Thanks,
Matt

The page I need help with: [log in to see the link]