Embeded HTML not populating with Elementor Jet Elements

All of the “tours” on this website (set up as a custom Single post types with Elementor and Jet Elements) are supposed to have an embedded fare harbor affiliate code that displays a fare harbor calendar embed for each of the different tours. The embeds were working up till the last week or so when we switched license keys for Jet Elements and Elementor Pro. I keep restoring the back-ups of the site to when the calendars displayed correctly, but I can’t determine why they aren’t showing up correctly now.

If I take the HTML and embed it on the page by itself, it works. But the section that allows the HTML to be added to each Single “tour” and embedded on each of those pages with a standard template is not working. It shows up on the back end, but doesn’t work on the front end.

I haven’t done a lot with Jet Elements, so not sure if my explanation will make sense. Hoping someone can help.

The page I need help with: [log in to see the link]