Feature Request [Not Support Request]

Hello Devs, hope I am finding you well!
Firstly, I LOVE this plugin! Of course my 5-Star Review in already there on the Ratings Page from a few years back. Can’t thank enough for this plugin!

I write in hopes that some future update may see the following…
I want to use in tandem, a “Tabs plugin” along with Shop Page WP,
The only thing holding be back from doing so is the fact that I would have to create New Categories in WordPress an take the risk, on a very well established site, of having Google ignore the no-follow directives for newly created Categories and killing my SEO and/or the first impressions in search results.

My idea is instead of creating categories for shortcode, give the user a checkbox in the Editor for “All Products”, “Add New Products” that would allow us to “Create new Shortcode” and “Use Existing Shortcode”

This would/should allow us to create a new shortcode to display certain products on different pages or in my case, different products in respective “Tabs” without the need to create New Categories.

Not a developer by any means so I hope my suggestion makes sense.

Again, love this plugin! And thanks for taking the time with me here.