Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 19 total)
  • I can give a hand with Spanish and Portuguese. Do you have a GlotPress?

    Plugin Contributor Vincent Mimoun-Prat

    (@vprat)

    Hi,

    Nop, sorry. You have a sample PO file (for French) in the language directory though.

    I can translate for Portuguese. Do you have a PO file in English?

    Plugin Contributor Vincent Mimoun-Prat

    (@vprat)

    Hi,

    Just use the PO file in French, the original text is in English. Just replace the French translations by yours.

    Hi. I can help you with spanish translation.

    Plugin Contributor Vincent Mimoun-Prat

    (@vprat)

    Hi,

    Thanks. You have our email on https://www.marvinlabs.com. Just email us the .PO and .MO translations for each plugin/add-on you have. We’ll include it in the next release.

    Hi,

    is it possible to translate from english to spanish: “You must login to access your own customer area. If you do not have an account yet, please register or contact us so that we can create it.”

    and the words “Login”, “Username”, “Password”, “Forgot your password?”, and “Create your account” ??

    Many thanks

    Plugin Contributor Vincent Mimoun-Prat

    (@vprat)

    Yes all can be translated using the PO files.

    Hey Vincent. I would like to translate the plugin to Dutch. I am downloading a po editor. How do I set the language to dutch for the plugin once finished?

    Plugin Contributor Vincent Mimoun-Prat

    (@vprat)

    Thanks, I received the files and have included them in 2.3.6

    carloszr

    (@carloszr)

    I just translated the Login & Register Forms to Spanish.
    I will email you the cuarlf-es_ES.mo and the cuarlf-es_ES files.
    Hope this will help,
    Best regards,
    Carlos

    Plugin Contributor Vincent Mimoun-Prat

    (@vprat)

    Thanks a lot, it will be included in next release.

    I was updating the Dutch translation files for version 4.x, but the “First Name” and “Last Name” fields won’t translate. What could be the problem?

    Plugin Contributor Vincent Mimoun-Prat

    (@vprat)

    Fixed in version 4.3.0

    Hi!

    It seems like the Swedish translation files are missing some fields so some pages/views shows a mix of swedish/english text.

    What I have found so far is this:

    Dashboard
    Shows headers “Recent files”

    My files
    Shows headers “Recent Files”, “Categories” & “Archive”

    My account
    Shows text “Please find below your account details”
    Shows mainheader “Contact”
    Shows filed headers “First Name”, “Last Name” & “Email”

    Looking forward to your reply.

    Regards,
    Peter

Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 19 total)
  • The topic ‘Feel like translating the plugin?’ is closed to new replies.