Fileaway Bug / Files with apostrophe in name are creating directories

This post, because I do not yet know where to post maybe bugs.

I have uploaded a bunch of gospel choir songs and all songs with an apostrophe in the filename have created unasked directories and uploaded the file there. Example: after uploading, I found the song “He ain’t Heavy” in the directory “He ain”, renamed into “‘t Heavy”.

But I have to admit, that this is a really great plugin. Thank you very much for creating and posting.