Filter and Related Products

Hello, it would be nice to add a widget or shortcode to put in the product filters, on the product archive page. So customers can filter products by brand.

Also, have a shortcode for the related products by brand. Example: I use product page builder and use woocommerce related products widget but it’s only by product category. I wanted to use a related products widget by brand as well.