filter by custom meta data

Hello

I save the status transitions of orders in the postmeta table like this:
meta_key: order_transitioned_from_{status1}_to_{status2}
meta_value: {date of transition change: YYYY-MM-DD}

Now I would like to export all orders that changed from status1 to status2 (these statuses will be fix) in a specific time frame selected on the date range selector.

I tried to use the filter: woe_get_order_ids
But my problems are:
1) If I select a date range, then obviously only products will be shown that were created in this date range, but I could have an order that was created before that range but changed its status in that range, thus would be ignored.
2) I tried to use the filter ‘woe_get_order_ids’ and just replace the ids with the ids that I need by using a custom sql code that returns those IDs, but then I dont have access to the date range that was selected?

I would really appreciate help ??

If its needed: I have the pro version

kind regards
moe