Filter Plugin Does not Working on Mobile

Hey Guys,

I’m using the plugin on this website (https://www.botecodovinho.com.br/produtos/vinhos). What I could see is that on the desktop the filter works correctly, cumulatively. You refine your search and the result appears correct.

On mobile, the filter goes crazy and brings results without any type of compatibility.

Any tips on how to resolve it?

The page I need help with: [log in to see the link]