Fonts and Font Size

I am having a problem with the Font button and Font size button on the toolbar after click, not showing the list of fonts or font size options Huge Normal Small

Another related issue, is that the Huge Normal Small Add dropdown options for font size are showing on every excerpt