Fonts not working in classic editor

Hi.

I just bought api key/license and it works great on page but when I’m selecting font in editor (for e.g creating new post) it shows different font (same for every uploaded fonts – customs like arial works ok).