Forminator Translatepress Select Field error

Hi @fdcommunication,

Sorry to know that you are experiencing an issue.

The mentioned URL returns a 404 error hence we weren’t able to take a closer look at the issue.

Could you please share an export of the form using Google Drive or Pastebin.com so that we can take a closer look at this?

I hope the following guide comes in handy: https://wpmudev.com/docs/wpmu-dev-plugins/forminator/#import-export

We look forward to hearing back from you.

Kind Regards,
Nebu John

Hello @fdcommunication,

I hope you’re doing great today!

Since we haven’t heard back from you for a while, I’ll be marking the thread as resolved for now.

Please feel free to post a new reply with the form export, in case you still need our help resolving the issue.

Best Regards,
Dmytro

Marked as resolved by support staff.

Hello,

Sorry for my response delay !
Here is the required information :
https://docs.google.com/document/d/1PVDZalAAPoF0sVzw_xGZN33kUK5zxaGqS3iwYr4Nlhc/edit?usp=sharing

There you will find a screenshot of the form in French, with the select field which works perfectly. And another screenshot of the form in English, with the choice selected by default which does not appear. As well as the export form.

Hi @fdcommunication

Thanks for sharing the form.

It does work for me in French nicely but I’m not quite sure about translations. You’ve shared single form and you are using TranslatePress – so that implies that you actually do use one instance of the form and that form should be translated.

But how was it translated? Are you using automated translation from TranslatePress (via Google or DeepL API) or have you, actually, manually translated everything “string by string”?

Let us know please.

Meanwhile, you can try adding following code to the site as MU plugin:

<?php 
add_action( 'plugins_loaded', function() {
	if ( ! defined( 'FORMINATOR_VERSION' ) ) {
		return; // Forminator is not installed/enabled.
	}
	add_filter( 'gettext_forminator', function( $translation, $text, $domain ) {
		if ( 'checked' === $text && 'checked' !== $translation ) {
			return 'checked';
		}
		if ( 'selected' === $text && 'selected' !== $translation ) {
			return 'selected';
		}
		return $translation;
	}, 10, 3 );
});

– create an empty file with a .php extension (e.g. “forminator-translatepress-select-fix.php”) in /wp-content/mu-plugins folder of your site’s WordPress install
– copy and paste code into it
– save it and check the site.

If you are right (in your initial post), there’s a good chance this will fix it – let us know about result if you try it, please.

Best regards,
Adam

Good morning,

Thank you for your response, I use TranslatePress with automatic translation by Google enabled.
I used the Code Snippets plugin to insert your code, but unfortunately no difference. The default choice in the select is still not displayed.

Here is you can see some screenshots below “UPDATE 15/02/2024” : https://docs.google.com/document/d/1PVDZalAAPoF0sVzw_xGZN33kUK5zxaGqS3iwYr4Nlhc/edit?usp=sharing

Hi @fdcommunication,

I’m afraid, that what we could test within the Automatic Translation feature in TranslatePress is limited to say what exactly is still causing the issue.

In order to take a closer look at this, could you please send us an email to [email protected] using this template:

Subject: "ATTN: WPMU DEV support - wp.org"

Message: Ticket URL

Kind Regards,

Nithin

Hello,

I just sent the message, thank you !

Hi @fdcommunication

I checked our email box and it seems we have not received any email from you. Can you email us once more?

Kind Regards,
Kris

Hello,

I sent the first email to [email protected] on February 19, 2024 at 10:06 a.m. from the address [email protected].
And I just sent a second one just now.
I imagine you’ve already checked your junk…

Hi @fdcommunication,

We have followed up in the email, please do check and follow back in the email, so that we could assist this further.

Kind Regards,

Nithin