Global var _wp_menu_nopriv contains edit.php

Helle there,

i have a custom post type “follow_ups”
heres my args

$follow_up_args = array(
		'label' => __( 'Follow up', 'lng' ),
		'description' => __( '', 'lng' ),
		'labels' => $follow_up_labels,
		'menu_icon' => 'dashicons-image-rotate',
		'supports' => array('custom-fields'),
		'taxonomies' => array(),
		'public' => true,
		'show_ui' => true,
		'show_in_menu' => true,
		'menu_position' => 5,
		'show_in_admin_bar' => true,
		'show_in_nav_menus' => false,
		'can_export' => false,
		'has_archive' => false,
		'hierarchical' => false,
		'exclude_from_search' => true,
		'show_in_rest' => false,
		'publicly_queryable' => false,
		'capability_type' => array('follow_up', 'follow_ups'),
        'capabilities' => array(
			'edit_post' => 'edit_follow_up',
			'read_post' => 'read_follow_up',
            'delete_post' => 'delete_follow_up',
			'edit_posts' => 'edit_follow_ups',
			'edit_others_posts' => 'edit_others_follow_ups',
            'publish_posts' => 'publish_follow_ups',
			'read_private_posts' => 'read_private_follow_ups',
            'delete_posts' => 'delete_follow_ups',
            'delete_others_posts' => 'delete_others_follow_ups',
            
		)
	);

than i have the map_meta_cap filter like that

function md_map_meta_cap( $caps, $cap, $user_id, $args ) {
	
	/* If editing, deleting, or reading a place, get the post and post type object. */
	if ( 'edit_follow_up' == $cap || 'delete_follow_up' == $cap || 'read_follow_up' == $cap ) {
		$post = get_post( $args[0] );
        $post_type = get_post_type_object( $post->post_type );
		/* Set an empty array for the caps. */
		$caps = array();

	}

	if ( 'edit_follow_up' == $cap ) { // If editing a place, assign the required capability.
		if ( $user_id == $post->post_author ){
			$caps[] = $post_type->cap->edit_posts;
		} else {
			$caps[] = $post_type->cap->edit_others_posts;
		}
	} elseif ( 'delete_follow_up' == $cap ) { // If deleting a place, assign the required capability.
		if ( $user_id == $post->post_author ){
            $caps[] = $post_type->cap->delete_posts;
        } else {
            $caps[] = $post_type->cap->delete_others_posts;
        }
	} elseif ( 'read_follow_up' == $cap ) { // If reading a private place, assign the required capability.
		if ( 'private' != $post->post_status ){
            $caps[] = 'read';
        } else if ( $user_id == $post->post_author ){
            $caps[] = 'read';
        } else {
			$caps[] = $post_type->cap->read_private_posts;
        }	
    }

	/* Return the capabilities required by the user. */
	return $caps;
}
add_filter( 'map_meta_cap', 'md_map_meta_cap', 10, 4 );

now when a custom user role that has the below caps assign to him
1) publish_follow_ups
2) edit_follow_ups
3) edit_others_follow_ups

on custom post type update gets a “you do not have the permission to edit this post”

i tried to debug with “admin_page_access_denied” filter like that

function debug_page_access() {
    global $pagenow;
    global $menu;
    global $submenu;
    global $_wp_menu_nopriv;
    global $_wp_submenu_nopriv;
    global $plugin_page;
    global $_registered_pages;

    $parent = get_admin_page_parent();
    $hookname = get_plugin_page_hookname($plugin_page, $parent);

    echo "Pagenow = " . $pagenow . "<br/>";
    echo "Parent = " . $parent . "<br/>";
    echo "Hookname = " . $hookname . "<br/>";

    echo "Submenu = " . $submenu[$parent] . "<br/>";
    echo '_wp_menu_nopriv:<br>';
    print('<pre>'.print_r($_wp_menu_nopriv,true).'</pre>');
    echo "Submenu nopriv = " . $_wp_submenu_nopriv[$parent][$plugin_page] . "<br/>";
    echo "Plugin page = " . $plugin_page . "<br/>";
    echo "Registered pages = " . $_registered_pages[$hookname] . "<br/>";
}
add_action('admin_page_access_denied', 'debug_page_access');

and this is the output… the edit.php in _wp_menu_nopriv array. any idea? thanks

Pagenow = edit.php
Parent =
Hookname = admin_page_
Submenu =
_wp_menu_nopriv:
Array
(
    [upload.php] => 1
    [link-manager.php] => 1
    [edit.php] => 1
    [edit.php?post_type=page] => 1
    [edit.php?post_type=blocks] => 1
    [themes.php] => 1
    [plugins.php] => 1
    [tools.php] => 1
    [options-general.php] => 1
    [aam] => 1
    [formcraft-dashboard] => 1
)
Submenu nopriv =
Plugin page =
Registered pages =