Help in translation

Hello, I try to help in translating the plugin but I can’t.

I went to https://translate.time.ly/projects but I didn’t find where to make my user.

What I’m doing wrong?

https://www.ads-software.com/plugins/all-in-one-event-calendar/