Help translating the plugin to French

Hi @benetel and @titis14, thank you for submitting French translation strings for WP User Manager.

I’m trying to get these approved so a French language pack for the plugin can be generated. Would either of you be interested in being appointed as translation editor for the plugin in French.

If you are interested, the next steps are

• Join the French Slack team via self-invite at https://wpfr.net/slack/
• Get themselves acquainted with the glossary and style guide for French https://fr.www.ads-software.com/traduire-wordpress-en-francais/introduction-a-la-traduction-de-lecosysteme-wordpress/ https://fr.www.ads-software.com/traduire-wordpress-en-francais/guide-de-traduction/ https://fr.www.ads-software.com/traduire-wordpress-en-francais/regles-typographiques-de-base/ and https://translate.www.ads-software.com/locale/fr/default/glossary
• Have a second check at their pending translations.
• Remove double entries. You can reject the incorrect/less good variants.
• Request via French Slack that someone checks your pending strings and gives feedback, – and if all is OK you’ll be granted PTE rights.
• After that, you can approve your own (and others) strings.
• Once at leat 95% of the strings in the plugin are translated and approved, a language pack will be generated automatically.

• This topic was modified 5 years, 1 month ago by Iain Poulson.

The page I need help with: [log in to see the link]