Hide Out Of Stock Products On Brand Page

Hello,

Hoping someone here can help! I am trying to hide out of stock products everywhere except for one category called “sold-archives”

The code below successfully achieves that, however the out of stock products still show up on the “brands” pages. Does anyone know how I might amend the code below to include Berocket brand pages? I tried adding another && !is_product_brands() or other variations but it causes a critical error.

I would be so appreciative of anyone who has an idea on how to include the brand pages in this.

add_filter( 'woocommerce_product_query_tax_query', 'vg_hide_out_of_stock_products' );

function vg_hide_out_of_stock_products( $tax_query ) {

    if( !is_shop() && !is_product_category() && !is_product_tag() ) {
        return $tax_query;
    }
    if( is_product_category('sold-archives') ) {
        $tax_query[] = array(
            'taxonomy' => 'product_visibility',
            'field'    => 'slug',
            'terms'    => ['outofstock'],
            'operator' => 'IN',
        );
    } else {
        $tax_query[] = array(
            'taxonomy' => 'product_visibility',
            'field'    => 'slug',
            'terms'    => ['outofstock'],
            'operator' => 'NOT IN',
        );
    }
    return $tax_query;
}