Homepage (Elementor) issue with plugin Polylang

Hi,

I’m building a multilingual website with Polylang.
When I try to create a traduction for the Home page, the layout seems broken.

I build the French homepage with Elementor.

In Elementor editing mode, the layout seems ok, and when I try to see the page in real the layout style is missing.

What happened ?

Thanks !