How Do I Report Code Errors?

See earlier thread entitled “Can’t Edit…”

I’m not really certain what I found is an “error” in the code, but there’s certainly something strange going on that looks like it might ought to be brought to the attention of someone in the development or maintenance area.