How to: archive page

I want to create an archives page for this site (https://www.designdeconstruct.com/) but am at a loss of how to do it. I wish to have one page that lists past post by date (months) – do I have to create a page in WordPress or a file in my template directory? And what to put in?

Cheers.

Andy.