How to change the text Skip Login on the checkout page?

Hi there ??

I’d recommend using the free Loco Translate plugin (https://www.ads-software.com/plugins/loco-translate/) to change the dynamically generated text within the WooCommerce plugin, or any WordPress plugin or theme. Although this plugin has the word translation in the title it is also used for changing dynamically generated text of the same language into different phrases or words.

The plugin will allow you to translate the text/phrase itself by following this process:

The steps are as follows:

1. Go to Loco Translate > Plugins
2. Select the plugin that you need to change the phrasing for (WooCommerce).
3. Click on New Language, then select your current language.
4. Choose `Custom” for the “Choose a location” option.
5. Search for the phrase you want to edit, then add your new “translation” and save.

I hope this helps!

For more information on what that involves, have a look at the following guide: https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-localization/`

@gabrielfuentes ,

Thanks for the help.

Is it possible to change without the plugin?

Hello @hybreeder

Is it possible to change without the plugin?

Yes, it is ??

You can try the po-edit method: Creating custom translations with PoEdit

@aashik , No, It’s not working.

Can you share the hook to change the text?

Sorry for the delay in response, and the confusion caused here. Cross-checking the form itself, I don’t see a Skip Login text in the core: https://github.com/woocommerce/woocommerce/blob/release/5.0/templates/checkout/form-login.php

May I have a screenshot of what you’re seeing, please?

If you don’t already have a screenshot service installed, you can try https://snipboard.io or https://skitch.com/.
You can share the direct link to the image as a response to this topic.

[Please redact any private details, including address, name, email address, transaction details, API Keys, Passwords, etc]

@aashik, I apologize. I was using the third-party plugin and that’s the reason I was getting the Skip login text. I contact the plugin developer and they solved my issue.

Hi there!

No worries. Glad you could get this resolved.

I’ll mark this topic as solved for now. Please feel free to open a new topic if you have any other questions.