How to display the chat dashboard for agents on a page

Hi Guys,

Great plugin.

I am building a site in wich I want to customize the user interace for agents, not only the end user.

I just saw that wen I login to WordPress dashboard there is a little icon in the right center of the page that when clicked it opens a little pop-up that shows the current online vistors and other usefull information.

Is there a way tod dipslay the exact same thing but in a page, instead of having to be in the wordpress dashboard?

That would be very helpful, thank you so much in advance for your help.