How to install plugin?

Hi,
I am using WordPress ONLY online (i.e. no computer program/modifications that I then upload to WordPress).

Can I still use plugins? Particularly THIS plugin for a contact form on my site? And if so, please tell me how!

Thanks,
Hannah

https://www.ads-software.com/extend/plugins/captcha/