Hey @rt98506,
Thanks for reaching out!
It seems like you want to view the emails that customers received for various order statuses, correct?
This can be done by placing test orders, however, since you would like to view multiple order status emails, the easiest way to achieve this would be via a plugin.
The Email Previewer for WooCommerce extension is a great solution! This extension helps you to preview changes made to WooCommerce email templates instantaneously via modal.
Woo.com offers a 30-day refund policy which you can take advantage of, allowing you to test the extensions, and make sure that it suits your needs.
Should you have any pre-sales-related questions, kindly contact us directly at?WooCommerce.com → My Account → Support. You will need to create an account if you do not have one already.
Hope this helps!