How to show simple cart preview as popup

Hello,

how is it possible to show a simple cart preview as a custom styled popup? For the popup function I am useing elementor. However I try to use a woocommerce shortcode to display the cart preview, but when I use [woocommerce_cart] shortcode, then I will get the full cart information which is to big for a small popup.

Is there a way to just show which products are in the cart? Then I would use a button to link to the full cart preview [woocommerce_cart] and another one to link to the checkout page. When there is some space left I would like to show other example products like in most of the ecommerce shops.

It would be great if someone can help me t build a cart preview popup like in the description. I work on that already for a long time and apprechiate every help. Thank you so much!

Best regards,
Steffen