how to show unicode text pages converted to image on the flyin wordpress?

Please see this link https://m.somewhereinblog.net/ which is based on wordpress.

It has got a default mobile view which is text and an image version link. When ‘image version’ is clicked each of the Unicode words gets converted to very small image files on the fly.