How to Translate : Quick View text

I have a multilingual site and I use WPML to translate it … and I do not know how to translate a text field personality that I enter the text in the settings of your plugin … normally when it is not the case of a custom text field … I can translate with the extension (String translation of wpml) but there … I do not find how to do … can you help me?

The page I need help with: [log in to see the link]