how to warn plugin users?

I guess you mean such hints as Elementor shows in the plugin list when an update is ready? You can do that with this plugin: https://developer.www.ads-software.com/reference/hooks/plugin_row_meta/

For it to work, your plugin in version 1.0 must already include this feature when a version 1.1 is available.

thanks